[Claudio Cerri Sketchblog] - freelance illustrator. Tutorial and creative process

Fables for Japan - The Golden Cat

2012-01-26T08:57:00.003+01:00

This illustration was created for "Fables For Japan" vol. 2. “Fables for Japan” is a set of 3 anthology books collecting fiction, poems, sequential (comic books) stories, and artwork. These are original works by writers and artists from around the world. 100% of the sales from these books will go to the Red Cross in care of the March 11th earthquake victims. You can buy here

Patricia Morse-McNeely has written a short story for Book 2 called, "Sha-Kee, The Golden Cat," illustrated by me. Here is a preview:

SHA-KEE, THE GOLDEN CAT

By Patricia Morse-McNeely

            In a far away land, there once lived a mighty Emperor whose face all were forbidden to look upon without his permission. He sat on a big red and gold throne on a platform a little above his people. His servants waited on him with their eyes on the floor. They could only see the tips of his red shoes, decorated in gold embroidery and jewels. If they looked him in the face, they would be executed for the Emperor was like a god and it was believed his face shone like the Sun. He could do no wrong and was always right. His people were very afraid of him.
            Now, in this great land lived a Cat who was afraid of no one. He was a very big cat with long golden hair – each hair was seven inches long and thick as a copper wire – and he had gold whiskers. He, too, lived in the palace and, like the Emperor, he was the greatest in all the land – that is, the greatest among cats! The people enjoyed seeing him sit in the big windows, sunning himself, licking his golden paws, or playing with a big ivory ball made from an elephant’s tusk, polished to a shine. The Great Cat’s name was Sha-Kee. Oh, he was a sight to see, was Sha-Kee! But even Sha-Kee, with his slanty eyes like green emeralds, would not look upon the Emperor face.
            One day Sha-Kee heard all the cats talking about him and the Emperor. They turned to him and said, “Sha-Kee, are you afraid of the Emperor?” They blinked with tears in their eyes, because Sha-Kee glittered like the Sun in the sky! They looked away while they waited for his answer...

School

2012-01-01T21:26:00.004+01:00

Media: Photoshop + Painter

This is a personal work. It's inspired by a children short story I read time ago... Happy new year to everyone!

--------------------

Illustrazione ispirata da una storia per bambini inedita scritta da Marica Bersan. Nel 2013 sempre su testo di Marica sarà pubblicato un album illustrato completamente da me. Maggiori informazioni in futuro!

Intanto...buon 2012 a tutti!!

Sketch

Happy Holidays

2011-12-20T23:15:00.000+01:00

I wish you a happy Holidays!!
-----------------------
Buone Feste a tutti!!

Vincitore contest premio Il Battello a Vapore 2011

2011-11-24T22:38:00.001+01:00

I won the contest "Premio Il Battello a Vapore" (Piemme Ed.). These are my illustrations...

-------------------------------

Sono arrivato primo al contest per illustratori edito da Piemme Edizioni / Il Battello a Vapore! Sono davvero contento, ho passato una bellissima mattinata a Milano presso la Feltrinelli in piazza Piemonte inoltre ho avuto modo di conoscere tanti bravissimi illustratori e scrittori! In basso pubblico qualche foto di me sul palco al momento della premiazione (peccato non si veda come mi tremavano le gambe! ^_^)

Le motivazioni della vittoria, se non vado errato, sarebbero: "composizione bilanciata e l’uso del colore della copertina, e per l’interpretazione drammatica delle illustrazioni interne".

Dimenticavo! La firma è stata aggiunta adesso, le opere sono state tutte valutate con pseudonimi, la giuria non ha saputo i nomi dei disegnatori e degli scrittori fino al momento stesso della premiazione.

Tantissimi complimenti anche a Carla Ciccoli, vincitrice per quanto riguarda la categoria autori!

Game of Thrones

2011-11-10T23:08:00.001+01:00

This illustration is inspired by "Game of Thrones" (George R. R. Martin) one of the best fantasy book I ever read.

----------------------------
Questa illustrazione è ispirata a "Le Cronache del Ghiaggio e del Fuoco" (George R. R. Martin) uno dei più' bei libri fantasy che abbia mai letto. Non vedo l'ora di vedere la serie televisiva!

Media: Photoshop

First digital pencil sketch (Photoshop)

A detail

New published works for Lucca Comics and Games • Tunuè Mono • Sexy and chaotic 2 • Eden • Nurant • Imagine FX

2011-10-20T20:46:00.000+02:00

This is my published works this month:
-------------------------------
Questi sono i lavori pubblicati questo mese in concomitanza con Lucca Comics and games:

Tunuè • Mono issue n.10 • 1 B/W illustration inside.

Mono 10 Cover by Massimo Carnevale

Sexy and Chaotic vol 2 • Artbook • 1 illustration color inside

Sexy and Chaotic Vol 2 Cover by Dorotea Gizzi

Eden Role play Game • 2 artworks inside

Cover (not realized by me)

Nu®ant issue 4 • 3 colors artworks inside.

Cover by Alberto Ponticelli

Imagine Fx 4 - 2 colors illustration inside

Speed painting with Photoshop CS5

2011-10-04T22:22:00.000+02:00

Fast sketch (30 min.) realized with Photoshop CS5. I also published the video.
I hope you enjoy.

-------------------------

Uno schizzo veloce (30 minuti massimo) realizzato con Photoshop CS5.
Di seguito anche il video della realizzazione.

The Road (fake) book cover sketch

2011-09-18T22:09:00.001+02:00

Media: Adobe Photoshop

Hi guys, I love "The Road", a book of Cormack McCarhty. For fun I decided to make an alternative cover for the book. For this sketch I use only Photoshop. There's not an accurate choice about this. I love corel Painter, but I need more practice with Photoshop.

--------------------

"The Road" in italiano pubblicato con il titolo "La Strada" è un libro di Cormac McCarthy che amo molto e per divertimento ho deciso di disegnare una copertina alternativa. E' tutta realizzata completamente in Photoshop, caso per me più unico che raro, normalmente lo uso abbinato a Painter, ma cercare di allenarmi a utilizzare solo Photoshop per padroneggiarlo di più' è comunque cosa assai gradita.

Che dire, spero aver incuriosito qualcuno a leggere il libro!

Final Fight

2011-08-28T21:46:00.000+02:00

This illustration was created for Nu®ant magazine. It's talk about fight sport and this is my personal tribute. The magazine is online in october. Stay tuned for more info. See you soon.

--------------------------

Passate bene le vacanze? ^_^

Queste illustrazioni sono state create per la rivista Nu®ant. Mi è stato richiesto di trattare come argomento gli sport da combattimento e, siccome la lotta libera mi ha sempre divertito, per me è stato naturale dedicarmici con queste illustrazioni. Saranno pubblicate a ottobre in contemporanea con una mostra dedicata, comunque ne riparlerò ancora.

Media: Corel Painter and Adobe Photoshop. Click to enlarge.

Harry Potter

2011-07-31T11:08:00.000+02:00

Media: Painter 12 + Photoshop

A detail. Click the image to zoom.

With many years after the first publication I started reading Harry Potter... ^_^
------------------------------
Con tantissimi anni di distanza dalla prima pubblicazione ho iniziato a leggere Harry Potter... ^_^

Sketches Gallery

2011-07-05T22:54:00.000+02:00

This is a gallery of sketches previously published on my Facebook page.
Made it by Corel Painter and Adobe Photoshop.

Cooking mama ^_^

2011-06-21T22:46:00.000+02:00

Media: Painter + Photoshop

Made it for fun.
---------------------
Illustrazione fatta per divertimento!

Corel Painter 12 review / recensione

2011-06-14T22:45:00.006+02:00

Di seguito un piccolo filmato di un mio sketch colorato con Corel Painter 12, le matite invece le ho realizzate in Photoshop (per comodità ho il mio pennello personalizzato in Photoshop).

Here is a short movie about my sketch colored with Corel Painter 12

Da quando ho smesso di usare gli acrilici e sono passato al digitale, Corel Painter è stata la mia prima scelta. Lo uso dalla vesrione 8, quindi nel mio piccolo posso dire di avere abbastanza esperienza. Non posso quindi che essere contento che Corel abbia deciso di pubblicare una nuova major release del programma per la pittura digitale.

Per quel che mi riguarda è da Painter IX.5 che il programma ha bisogno di quel tocco in piu' per competere con un Photoshop sempre piu' agguerrito per quel che riguarda la pittura digitale. Vediamo quindi se con Painter 12 qualcosa si è mosso nella direzione giusta.

---------------------------

Since I stopped using acrylics and switched to digital, Corel Painter was my first choice. I started to use Painter since version 8 and I can say to have enough experience. So I'm very happy to try the brand new Corel Painter
12.

Partiamo dalle prestazioni: i miglioramenti ci sono, questa volta i pennelli sono davvero piu' reattivi e seppur nei documenti di grosse dimensioni e in risoluzione 300 dpi alcuni pennelli hanno ancora un leggero ritardo il tutto è meno evidente che nelle scorse edizioni. Gli utenti Windows inoltre possono giorie del fatto che il software supporta il multicore 64 bit nativo, mentre per Mac viaggia ancora a 32 bit (mi ricorda un certo photoshop CS4). Altra ottima novità è la possibilità di implementare il multicore per ogni singolo pennello incrementando così le prestazioni. E' possibile utilizzare fino a 256 livelli per quando riguarda il comando undo. Inoltre quando fai zoom si puo' scegliere di ammorbidire le linee grazie all'implementazione dell'accellerazione grafica, cosa davvero comoda perchè se come me si è abituati a assare da Painter a Photoshop e viceversa svariate volte non si notano piu' differenze nel modo di visualizzare il file (solitamente prima Painter visualizzava i contorni in modo piu' secco con una leggera scalettatura ai bordi).

-----------------------------

We start from the performance: there are improvements, this time the brushes are really more 'reactive and I see a little dealy only with a very large document with 300 dpi resolution. Windows users can also greater that the software supports multi-core 64-bit native. I don't know why Mac don't support this feature.. Another good news is the possibility of implementing the multicore for each brush increased performance.

Il nuovo cursore enhanced brush ghost in teoria dovrebbe essere piu' reattivo e fluido di quello precedente, ma io non trovo particolare differenza, si comportava in modo molto reattivo anche il cursore di Painter 11.

L'interfaccia grafica si avvicina maggiormente a quella di Photoshop , mi riferisco alla toolbox palette che si estende per tutta la lunghezza, hi lavora molto in Photoshop si troverà piu' a suo agio, ma di contro occupa piu' spazio. Altra novità utile è che puoi crearti come nelle versioni precedenti una libreria di pennelli trascinandoli, ma, onde evitare creazioni accidentali di librerie (casa che succedeva spesso) ora è necessario tenere premuto il tasto shift.

Brutte le icone, che risultano datate e grosse, pero' alla fine poco importa se il programma lavora in modo adeguato, cosa che fa senza problemi.

---------------------------------

For the Undo can use up to 256 levels. Also when you zoom you can choose to soften the lines by implementing graphics accelerator, which is really convenient because if like me you are used to move the file from Painter to Photoshop and back several times, you do not see any difference.

The new graphical intereface is similar to Photoshop but the icon are ugly, old and too large.

• Introdotto il pannello navigatore come in Photoshop.

• Introdotte tante varianti in piu' nella palette brush control

• Nuove categorie di pennelli introdotti: real watercolor, gel, real wet oil

• Introdotta la pittura speculare (che trovo inuitle, ma nella vita mai dire mai)

• Introdotto il lazo Magnetico

• Introdotto Kaleidoscope, una sorta di comando per creare motivi fantasiosi....

La compatibilità con Photoshop ovviamente è sempre assicurata, la possibilità di salvare in .PSD anche.

Dopo tante ore di utilizzo non ho mai avuto un crash di sistema o un blocco del programma, tutto stabile insomma.

Alcune persone che conosco hanno pero' riscontrato alcuni malfunzionamenti (lentezza pennelli in primis) soprattutto con windows quindi se siete interessati a fare l'upgrade informatevi bene prima e provate la trial, tenete comunque conto che nel caso Corel non tarderà a patchare il prodotto (almeno spero).

In definitiva secondo me c'e' ancora da migliorare qualcosa, ma il solo aumento delle prestazioni e della reatività oltre a tutte le altre implementazioni che ho descritto poco fa valgono la candela per un upgrade. Ma da Painter 13 pretendo molto di piu'.

Per la prova ho utilizzato Painter 12 con un Mac Pro e una Wacom Cintiq 21.

--------------------------------------------------------

• Introduced as the Navigator panel.

• Introduced many variations in the brush control palette

• New brush categories introduced: real watercolor, gel, real wet oil painting

• Introduced the mirror tool

• Introduced the Magnetic Lasso

• Introduced Kaleidoscope

Of course, the compatibility with Photoshop is guaranteed, the ability to save .PSD files also. After many hours of use, I have never had a system crash, everything stable.

Ultimately I think there are still to improve something, but merely increasing the performance and the additions to all other implementations I've described are very interesting. But I I expect more from Painter 13 .

For the test I used a Mac Pro with 12 Painter and a Wacom Cintiq 21.

Sex & Chaotic Vol. 2

2011-06-02T21:21:00.003+02:00

Media: Corel Painter 11 + Photoshop CS5 + Wacom Cintiq 21 + Mac Pro.

This illustration will be published on an artbook dedicated to Myriam, a female character of the italian comic Jonathan Steele. Other information in the future.
---------------------------------
Questa illustrazione verrà pubblicata in un artbook dedicato completamente a Myriam, personaggio della serie Jonathan Steele. Ne riparlero' sicuramente in futuro!

Landscape Sketch

2011-05-10T21:02:00.001+02:00

A Sketch.
Media: Painter + Photoshop

X Comics 121

2011-05-08T10:15:00.002+02:00

A new comics on sale from this month.
------------------------------
Una ormai datata storia in edicola questo mese su X Comics. Con tutta sincerità la storia trattata è una cazzata pazzesca, ma la trovo divertente, tanto che ho riso molto mentre la realizzavo! ^_^

cd album cover design + poster

2011-04-21T22:55:00.002+02:00

These are a cover CD album and a poster created for the brand new album of the rock band Ocean.
For the cover and poster I use snapshot references.

Media: Painter + Photoshop
---------------------------
E' stato un vero piacere per me realizzare le illustrazioni riguardanti album e poster degli OCEAN, promettentissimo gruppo già vincitore di vari premi oltre opener per i concerti di Max Gazze'. Auguro a loro il successo che si meritano. Qui il loro myspace
Per la realizzazione di tutto il materiale postato ho usato riferimenti fotografici.

Media: Painter + Photoshop

Here 2 preliminary sketches.
-----------------------
Due studi preliminari.

Color Test Resident Evil

2011-04-05T11:30:00.000+02:00

This is a color test. The penciller is Jheremy Raapak. He work for DC comics, and is page is made for Resident Evil Comic. When I see this page I think: " Wow, this pencil are amazing!", then I've contact him for a color test. I've made it only for fun.
Media: Corel painter and Adobe Photoshop

------------------------------------

Beato tempo libero! Questa tavola l'ho colorata quando mi ero ritagliato un po' di tempo libero... un giorno l'ho vista e me ne sono subito innamorato! Allora mi son detto: "perchè non contattare il disegnatore per provare a colorarla?" Ecco il risultato finale! Il disegnatore è Jheremy Raapak , attualmente lavora per la DC comics e questa è una pagina tratta dal comics di Resident Evil.
E' stata realizzata principalmente con Corel Painter e un po' di Photoshop.

Eden Commission work - 2

2011-03-17T21:30:00.002+01:00

This is my second work for the game Eden

You can see my first work here

Media: Photoshop and Corel Painter
---------------------------------------------
Questo è il mio secondo lavoro per il gioco di ruolo Eden
potete vedere il mio primo lavoro qua.

Meda: Photoshop + Corel Painter

Book Cover

2011-03-01T22:46:00.003+01:00

This is a cover I made for an Italian book. Media: Corel Painter and Photoshop. For more info here (italian only).
-----------------------------------
Questa è una cover che ho realizzato l'anno scorso per un libro uscito in distribuzione in questi giorni.
Per avere maggiori info sul libro andate su questo indirizzo!

Per comprare online il libro su feltrinelli.it clicca qui

Media: painter + Photoshop

Robots in space

2011-02-13T22:52:00.001+01:00

An illustration for children.

Media: Photoshop anda Painter

Some sketches:

Eden - commission work

2011-01-16T23:00:00.004+01:00

Media: Corel Painter + Adobe Photoshop

A commission work created for the role play game "Eden".

---------------------------------

Un lavoro su commissione creato per il gioco di ruolo "Eden l'Inganno"

A detail:

Bleah! Don't do it!

2010-12-20T22:33:00.001+01:00

This illustration is a concept of a project that I plan to develop in the near future ... I hope that next year will see the light.

Merry Xmas and happy New Year to everyone!

----------------------------------------------

Questa illustrazione è uno studio di un progetto che ho in mente di sviluppare nell'immediato futuro... Spero che con l'anno prossimo possa vedere la luce.

Piccolo aneddoto: inizialmente volevo che questa fosse la mia illustrazione natalizia, l'idea era quella di disegnare un bambino che scaccolandosi si tirava fuori dal naso un albero di Natale (come potete vedere dalla matita piu' in basso)... alla fine pero' l'idea non mi convinceva e quindi me ne sono approfittato a realizzare un ulteriore studio per questo progetto. Morale della favola? Quest'anno niente illustrazione natalizia! (e tutti in coro dissero: checculo!)

Buon Natale e felice Anno 2011 a tutti!!

Dark Witch Project

2010-11-30T22:43:00.002+01:00

Illustration created for an online role playing game. Stay tuned for more informations.
Media: Corel painter
------------
Illustrazione realizzata per un gioco di ruolo online, per ora di piu' non posso dire. A presto nuovi aggiornamenti.
Software: Corel Painter.

Adobe Illustrator CS5 best features

2010-11-09T22:56:00.003+01:00

Just as Photoshop CS5 brings many brand new features, Adobe Illustrator is not an exception. I love the wonderful artistic brushes, and the fully control variable-width strokes.
Now an example. I start drawing directly by Photoshop. -->
-----------------------------
Così come Photoshop CS5 porta con se molti miglioramenti, anche adobe Illustrator non è da meno.
Le novità che più mi hanno entusiasmato sonPubblica posto i pennelli artistici e lo strumento larghezza tracciato.
Iniziamo da quest'ultimo. Lo strumento larghezza tracciato è davvero molto comodo perchè ora modellare i tracciati variandone la larghezza è diventato semplicissimo e molto intuitivo.
Ecco un esempio. Parto disegnando direttamente in Photoshop. -->

Then, I strat to use illustrator with the instruments variable-width strokes. It's very simple, just click on vector and you can choose the widht.
---------------
Poi inizio a tracciare in illustrator. Lo strumento larghezza tracciato mi è servito per poter modulare il tracciato come se fosse una pennellata con un semplice click sulle maniglie che si vengono a creare cliccando sul tracciato.

This is the final result:
------------
Questo il risultato finale:

About the brushes, imagine that you are using Photoshop, use the brush tool and paint, the result is very similar but in thiscase the strokes are a vector. This is a really good new feature, especially for those who are forced to work with vector.
------------------
Per quanto riguada i pennelli, immaginate di stare usando Photoshop, usate lo strumento pennello e dipingete, il risultato è davvero molto simile solamente che in questo caso le pennellate sono dei tracciati. Davvero ottima questa novità introdotta, soprattutto per chi è costretto per esigenze grafiche a lavorare solamente in vettoriale.
Now an example:
--------------------
Ecco un esempio di pennelli:

This is realized only by Adobe illustrator brushes:

-----------------------

E questo un esempio realizzato solo con i pennelli:

Obviously, each brushstroke is a vector.
--------------------
Ovviamente ogni pennellata è un tracciato.

By the way, Adobe Illustrator cs5 is a very good software. Beware to use a lot of brushes because they can cause problems with printing, so the wisest solution is to rasterize and thereby lose all the benefits of having a vector.

However, if you want to use vector for drawing, Illustrator CS5 is the best choice.

---------------------

Tirando le somme in Adobe hanno davvero migliorato Illustrator. Certo non tutto è oro quel che luccica, ad esempio l'abuso dei pennelli è sconsigliato perchè potrebbe dare problemi in fase di stampa, quindi la soluzione più saggia è quella di rasterizzarli perdendo di conseguenza tutti i benefici di avere un tracciato. Rimane comunque il fatto che sono stati fatti passi da gigante per quanto riguarda il vettoriale soprattutto se introdotto nel mondo dell'illustrazione.

More info here

----------

Tutte le informazioni e i filmati qua.

Tales of Avalon tribute

2010-10-25T15:09:00.000+02:00

Tribute to Hades published on Tales Of Avalon issue 1. More info here.

Media: Adobe Photoshop + Corel Painter.

-------------------------------------

Tributo ad Ade pubblicato sul n. 1 di Tales Of Avalon in uscita a Lucca 2010. Maggiori informazioni qua.

Media: Corel painter + Adobe Photoshop.

If you want please visit my Facebook fan page and click I Like here.

Children book concept

2010-10-11T22:39:00.001+02:00

Concept artwork. Media: Corel Painter and Photoshop.

Giraffe

2010-09-23T20:04:00.004+02:00

A giraffe's neck is a useful tool... ^_^

-----------------------------

Deve ben servire a qualcosa il collo delle giraffe... ^_^

Scott Pilgrim

2010-09-09T23:09:00.003+02:00

It 'nice, funny, original story and dialogues are funny and well made. In short, if you want, read it! And also the movie comes out in November! ^_^

------------------------------

E' bello, divertente, la storia originale e simpatica e i dialoghi sono ben fatti.

Insomma, se vi va leggetelo! E a novembre esce pure il film! ^_^

Scott Pilgrim is a carachter and story created by Bryan Lee O'Malley

Bang

2010-08-22T10:13:00.005+02:00

BANG, BANG!!!

Media: Painter + Photoshop

Painter 11 Versus Photoshop CS5

2010-08-01T10:17:00.015+02:00

For an illustrator probably the most important news Photoshop CS5 is the introduction and management of new brush painting. I always used Painter to paint, but undoubtedly the release of the new Adobe has aroused curiosity in me. To see how it works I decided to create a sketch by Painter 11 and then try to reproduce it in Photoshop CS5. What follows is a review in the strict sense, we say that what I write is based on my way to work and therefore those who have different un'approccio concerning my coloring may well have an opinion different from mine! Go:

---------------------------

Per un illustratore probabilmente la novità più importante di Photoshop CS5 è l'introduzione e gestione dei nuovi pennelli pittorici. Io ho sempre usato Painter per dipingere, ma indubbiamente l'uscita del nuovo programma Adobe ha destato in me molta curiosità.

Per vedere come lavora ho deciso di realizzare un'immagine veloce in Painter 11 e poi cercare di riprodurla in Photoshop CS5 .

Quello che segue non è una recensione in senso stretto, diciamo che quello che scrivo è basato sul mio modo di lavorare e di conseguenza chi ha un'approccio diverso al mio riguardo la colorazione può avere un'opinione ben diversa dalla mia!

Iniziamo:

Corel Painter 11

To achieve this sketch I mainly used the blender tool and acrylic opaque detail brush. You can see the video of the construction here:

--------------------------

Per realizzare questo schizzo ho utilizzato principalmente lo strumento sfumino e acrilico piatto secco.

Potete vedere il video della realizzazione qui:

Photoshop CS5:

With Photoshop I used the Tools Brush mixture color, hard round brush tool and various default artistic brush.

Here the video:

---------------------

Con photoshop ho usato lo stumento pennello miscela colori, lo strumento pennello rotondo duro e lo strumento pennello piatto e tondo a ventaglio.

Qui il video:

Considerations:

Undoubtedly Photoshop has improved substantially with regard to digital painting. The introduction of the brush mixture color is something really pleasant and helpful and even artistic brushes are well made.

Despite all the Painter's blender works better, fading color in a more 'natural. Painter brushes are also more configurable. With opacity instead works best program from Adobe, brushes work better and become more 'or less transparent depending on the value that we can give, while Painter is not always the value of transparency give equal amounts to a visual rendering.

Finally I found it better to use Painter because it allowed me to get what I wanted in less time and with an excellent result for me, which I could with Photoshop.

Nevertheless I can not criticize the Adobe about digital painting. Has made great strides in this direction and I'm sure will improve further in future releases.

But I can immediately go on to recommend Corel Painter who cares about painting digitally, hoping that the next version of Corel program supports 64-bit.

---------------------

Considerazioni:

Indubbiamente Photoshop è migliorato in maniera notevole per quanto riguarda la pittura digitale. L'introduzione del pennello miscela colori è cosa davvero gradita e utile e anche i pennelli artistici sono ben realizzati.

Nonostante tutto lo sfumino di Painter lavora in modo migliore, sfumando il colore in modo piu' naturale. Inoltre i pennelli di Painter sono maggiormente configurabili.

Con l'opacità invece lavora meglio il programma di Adobe, i pennelli lavorano meglio e diventano piu' o meno trasparenti a seconda del valore che diamo noi, mentre in Painter non sempre il valore di trasparenza che diamo equivale a una resa visiva uguale.

Concludendo mi sono trovato molto meglio a usare Painter perchè mi ha permesso di ottenere quello che volevo in minor tempo e con un risultato ottimale alle mie esigenze, cosa che con Photoshop non sono riuscito.

Pero' non mi sento di criticare il programma Adobe riguardo la pittura digitale. Ha fatto passi da gigante in tal senso e sono sicuro che nelle prossime versioni migliorerà ulteriormente.

Ma nell'immediato non posso che andare avanti a consigliare Corel Painter a chi interessa dipingere in digitale, augurandomi che la prossima versione del programma Corel supporti il 64 bit.

Facebook...I like!!!

2010-07-08T22:33:00.004+02:00

Link Facebook

Zoom:

Link Facebook

Media: Photoshop.

Hi to everyone! I've created a brand new fan page in Facebook. If you want to visit it and click "I like" button, I'm honored!

This is one of my first sketch realized only with Photoshop Cs4 (usually I use Painter).

It's a little bit difficult working only with Photoshop...

See you soon!

------------------------------------

Ciao a tutti!
A dispetto di quello che ho scritto nell'oggetto, non sono un grande fruitore di Facebook, mi piacerebbe dedicarmici di più, ma il tempo a disposizione è sempre troppo poco... In ogni caso ho provato a realizzare una mia pagina personale riguardante i miei lavori! Non ho grandi ambizioni in tal senso, anzi...pero' sappiate che se andate a farci una visita e schiacciate "I Like" mi rendete molto felice!!!

Ultima cosa: questo disegno l'ho fatto piuì che altro per provare a realizzare uno sketc tutto in photoshop (il CS4) cosa per me rarissima! Normalemente uso sempre Painter! Effettivamente ho pure faticato un bel po'!

A presto!

World Cup Pets Soccer

2010-06-22T22:06:00.007+02:00

This is a test for a children publication. Enjoy with pet soccer! ^_^

Media: Painter + Photoshop

--------------------------------------

Mi ha sempre divertito l'idea di disegnare animali che fanno sport, inoltre quale migliore occasione di disegnarli del contesto riguardante i mondiali di calcio 2010!
Questa illustrazione mi ha davvero dato dei grattacapi! Prima di tutto non riuscivo mai a trovare delle proporzioni per gli animali che mi soddisfassero e come ciliegina sulla torta il lupo mi ha fatto proprio dannare (maledetto pelo! ^_^) !

This is the preliminary sketch. I dislike the proportions of the pets body, and I decided to clear all and restart it. Now I'm satisfied, but I think I can do it more the next time.
--------------------------------------
Ecco la bozza preliminare, qui proprio no ero soddisfatto,, le proporzioni degli animali dovevano assolutamente essere riviste. Ora sono piu' soddisfatto, ma cio' non toglie che la prossima volta potrei osare di più.

Old Children Artworks

2010-06-07T14:48:00.006+02:00

A gallery of my (very) old published children artworks.
--------------------
Una galleria di lavori pubblicati molti anni fa....

Storm

2010-06-02T21:27:00.001+02:00

Speed Painting.
Media: Corel painter + Photoshop + Wacom Intuos 3

Cintiq 21 UX 2010

2010-05-23T09:55:00.004+02:00

This is my brand new Citinq 21. I'm very happy. It's a very good choice for me and my work.

-----------------------------

Dopo oltre cinque anni di Wacom Intuos 3, mi sono deciso a prendere una Cintiq. Inizialmente sono stato molto indeciso se prendere la 12 pollici o la 21, ma alla fine considerandolo un prodotto che mi accompagnerà per tanti altri anni ho optato per il modello piu' grosso. Inizialmente mi sono trovato leggermete spaesato a lavorare in digitale con un approccio non dico identico - ma quasi - a lavorare su un vero foglio di carta. Passata qualche ora, già si entra in confidenza e i benefici vengono subito a galla. Ora la cordinazione mano occhio migliora e il lavoro gode di una maggiore precisione, inoltre i tempi di realizzazione si accorciano. Leggendo in vari forum, ho visto molti utenti lamentarsi sul fatto che il nuovo modello della 21 pollici sia uscito ancora in 4:3 invece che 16:9. Personalmente penso che Wacom abbia fatto una scelta azzeccarissima, perchè trovo che uno schermo quadrato si presti molto meglio al disegno, che uno schermo rettangolare dove la sua altezza è minore della larghezza.
Nota negativa invece i collegamenti che sono solo DVI - I di default (con adattatore per DVI D) oppure VGA (sempre con adattatore). Manca un collegamento diretto display port tanto "caro" agli utenti mac e un collegamento diretto hdmi.
Non mi addentro a fare una recensione approfondita perchè sul web ne trovate davvero tante.
Dimenticavo, la Cintiq 21 2010 adotta la tecnologia intuos 4 con il doppio dei livelli di pressione rispetto la Intuos 3 e una maggiore sensibilità e precisione alla rotazione del pennino. La cintiq 12 invece rimane ancorata alla tecnologia intuos 3.
Per qualsiasi curiosità contattatemi pure.

X Comics

2010-05-04T22:17:00.006+02:00

Media: Painter + a little bit of Photoshop.

Ending page of a history of 8 pages published on X Comics (november 2009).
--------------------------
Tavola finale di una storia di 8 pagine pubblicata su X Comics di novembre 2009.

Quiet

2010-04-13T22:24:00.003+02:00

Dedicato a mio zio Carlo, possa tu raggiungere la quiete.

Media: Wacom Intuos 3, Painter, Mac Pro.

---------------------

Dedicated to my uncle Carlo. I hope you can reach the quiet.

Media: Wacom Intuos 3, Painter, Mac Pro.

Exibitionist (remake)

2010-03-30T20:23:00.007+02:00

This is a remake about one of my 10 years old artwork.
------------------------
Un giorno guardando alcuni miei vecchi disegni ne ho visto uno che seppur presentasse notevoli limiti tecnici mi sembrava ancora divertente. Per questo ho deciso di ridisegnarlo da capo. L'illustrazione originale risale a una decina di anni fa, mentre il remake è di quest'anno anche se l'avevo iniziato l'anno scorso, ma poi abbandonato per motivi di tempo.

And this is the original 10 years ago artwork.
------------------------
Questa l'illustrazione originale.

Vector Girl

2010-03-11T21:52:00.002+01:00

Quick sketch.

Media: Adobe illustrator.

-------------------------------------------

Uno sketch veloce ripassato con Adobe Illustrator. Cambiare aria ogni tanto fa bene e, anche se la colorazione pittorica rimane la mia preferita, lavorare in vettoriale lo trovo molto divertente (ed è una fortuna dato che molti lavori su commissione per studi grafici li ho realizzati proprio in vettoriale).

Daddy

2010-02-22T21:02:00.009+01:00

Media: Painter + Photoshop

I create this only for fun.

------------

Non mi viene in mente nulla per commentare questa illustrazione fatta per divertimento, salvo il fatto che a volte avere il "culo parato" può essere molto conveniente! Purtroppo pero' non è che mi sia capitato molto spesso... ^_^

Buh! #4

2010-01-26T22:20:00.003+01:00

Media: Painter + Photoshop.

Another Buh! I hope you like it.
-----------------------
Un'altro Buh, ormai è il quarto di una serie che spero sia particolarmente lunga, mi ci sono affezionato!

Commission work for a flash game

2010-01-06T19:23:00.003+01:00

This is one of my job realized for a flash game. It's only vector. Media: Adobe illustrator.

-----------------

Questo lavoro è stato realizzato unicamente con Adobe illustrator. Si tratta della realizzazione di uno sfondo, logo, tabellone e vari personaggi impiegati per un gioco in flash. Il tutto in vettoriale. Potete vederlo in molti siti di gaming online.

Merry christmas to all!

2009-12-20T10:12:00.004+01:00

Merry Christmas to all and a happy new year!!

--------------------------

Buon Natale e felice Anno Nuovo a tutti!!

Buh #3

2009-12-08T10:12:00.004+01:00

...And the little girl run again....

--------------

...E la bambina è ancora in fuga...

Cover Color Test

2009-11-29T19:41:00.005+01:00

Color test for a comic cover. Pencil and ink by Beppe Candita, color by Claudio Cerri.
-----------------------------
Ecco una colorazione realizzata per una cover di un nuovo fumetto targato Star Comics di prossima uscita su matite e inchiostri del bravo Beppe Candita. Purtroppo in ultimo l'editore ha scelto un altro copertinista e di conseguenza un altro colorista... E' stata comunque una valida esperienza.

The cat and the child

2009-11-19T11:51:00.004+01:00

When a child meet a cat... Test for a new commission work. Realized with Adobe Illustrator.

--------------------------------------

Quando un bambino incontra un gatto (volevo scrivere gattino, ma la rima era troppo banale ^_^).
Studio per un lavoro su commissione da realizzarsi in vettoriale. Realizzato con Adobe illustrator (dopo averlo disegnato a mano).

Another "Buh"! The little girl is scared (again)

2009-11-07T19:37:00.005+01:00

Again....

Media: Painter and Photoshop

---------------

Povera bambina, allora è un vizio farle prendere paura.... ^_^

Next on X Comics

2009-10-25T10:31:00.007+01:00

(Update: Daily Deviation on Deviantart)

1 of 8 pages realized for X Comics on sale next soon.

------------
Una tavola di 8 realizzata per X Comics che dovrebbe uscire in contemporanea per Lucca Comics. In futuro postero' anche le altre tavole.

Video tutorial Sketch of a girl

2009-10-11T22:23:00.004+02:00

A fast sketch with a little video tutorial...
Media: Corel Painter XI
-----------------------------------
Uno sketch veloce accompagnato da un video tutorial.
Media: Corel Painter XI

Video Part 1 of 2: Pencil

Video Part 2 of 2: Colors

Buh!

2009-09-20T19:26:00.003+02:00

New artwork for a young target. Down: Sketch and pencils.
-------------------------
Immagino che sia un po' un colpo di scena vedere un illustrazione di questo tipo qua, dato che era da tanto che non pubblicavo cose destinate ad un target piu' giovane. Spero vi piaccia almeno la metà della metà di quanto mi sono divertito e appasionato a disegnarla, sarebbe già un ottimo risultato!
In basso schizzi preparatori e la matita definitiva.

Tutorial Painter + Photoshop

2009-08-31T23:00:00.005+02:00

Title: Good Bye Summer - Media: Photoshop + Painter

Step one: Creating pencil layer
Step Two: I choose the colors (I paint under the pencil layer)
Step 3: Delete pencil layer and work on colors
Step 4: Work on light

-------------------------------------------
Passo 1: Faccio un livello con le matite
Passo 2: Abbozzo i colori (su un livello sotto le matite)
Passo 3: Cancello il livello matita e lavoro sui colori.
Passo 4: Lavoro sulle luci

See you soon! A presto!

Acrylic painting on paper

2009-08-20T20:22:00.004+02:00

A fast sketch (for colors). Media: acrylic

Happy Summertime (Pin Up) !

2009-08-02T21:56:00.007+02:00

Media: Painter X and a little bit tof Photoshop for the background. Tablet: Wacom Intuos 3

Happy summertime to everyone! Thank you to all visitors for the support! See you soon!

------------------------------------------

Prima di augurare a tutti buone ferie e buon riposo volevo ringraziare tutti i lettori che passano di qua e un ringraziamento particolare a coloro che sono ormai una presenza costante con i loro commenti. Grazie davvero di cuore, siete davvero un grande stimolo per me.
Avrei voluto esprimermi meglio, ma non mi vengono le parole!

E adesso per chi puo' permetterselo, basta stare davanti allo schermo, muovete le chiappe e fate buone vacanze!!!!

P.s.
Ringrazio tantissimo anche Manola per aver parlato bene del mio blog in uno dei suoi ultimi post! Sappi che ricambio e me ne approfitto per far gli auguri al tuo blog.

Melting Pulp "D" - Tribute

2009-07-04T09:51:00.012+02:00

Media: Painter x and Photoshop.

A personal tribute made for Meling Pulp "D" (Free Books©) Comics by Alessandro Boni, coming soon on october 2009. For more info click here.
---------------------------------------------
Questa illustrazione è un mio omaggio per il bravissimo Alessandro Boni e verrà inserita nel suo volume Melting Pulp "D" (Free Books©) in uscita a ottobre . Cliccate qui per saperne di piu.
Il primo volume mi è piaciuto molto e attendo con ansia di leggere il secondo.

X Comics issue 103

2009-06-15T19:04:00.009+02:00

In vendita X Comics n. 103 con una mia storia che continua la tradizione del "Boschetto Incantato" inaugurata nel n.100. Il soggetto non è mio ma di Panti, una persona a me molto cara con cui sto già collaborando con storie di tutto altro genere e target (ma che per scaramanzia non dico ancora nulla).
Seguentemente potrete trovare la storia intera a questo indirizzo.

--------------------------------------------
Now on sale X Comics 103 with my new brand comic. Story by Panti. Pencil and colors by Claudio Cerri
In the future, you can see the entire story here.

Questo lo Storyboard/This is the storyboard:

Acrylics on paper

2009-05-31T21:07:00.003+02:00

9 years ago, acrylics on (orange) paper!

-----------------------------------

9 anni fa, acrilici su cartoncino arancione!

Run, baby, run!!!!!!

2009-05-10T10:38:00.005+02:00

Media: Painter x and a little bit of Photoshop.
See you!!

Sexy Comic Update

2009-04-25T19:35:00.007+02:00

The second and last page of my comic published on "X Comics " magazine is online. You can see here, but beware: it's contain sexual explicit contents. Only mature readers .

Click here to view
----------------------------
Aggiornata la sezione "Hot" del mio sito con la seconda e ultima pagina della mia prima breve storia per la Coniglio Editori su X Comics. Presto sarà pubblicato altro materiale e inoltre sono sul lavoro su altri progetti, ma ne parlero' a tempo debito...
Ah, mi raccomando il contenuto della tavola è esplicito, quindi solo i maggiorenni possono entrare!!!

Clicca per entrare

Step by Step Of A Color Sketch

2009-04-05T19:59:00.003+02:00

This is a speed color sketch and the "making of" of it.
---------------------------------------------
Uno sketch veloce nato soprattutto per lavorare un po' con i colori e il tratteggio e le varie fasi di lavorazione.

X Comics 100

2009-03-11T09:02:00.009+01:00

Now on sale X comics n. 100 where I have given a small contribution with a short history of two pages.
Up: a details of the first page.
It'a a mature comic then, if you want to see the first page please click the link below, but beware: this comic is restricted to persons over the age of 18 and who are viewing this page from a location which does not prohibit adult material.
In the future i'll post the last page.

Wiew the comic page 1

------------------------------------------------------

Nelle edicole e fumetterie da questa settimana trovate X Comics n. 100, dove ho dato un mio piccolo contributo con una storia autoconclusiva di due pagine.
Non essendo solito disegnare fumetti, ho accettato di partecipare soprattutto per mettermi alla prova, dato che erano tantissimi anni che non realizzavo tavole. Nonostante la storia sia molto breve è stata un'esperinza abbastanza estenuante, ma anche molto gratificante.
Anche se l'illustrazione (e la colorazione) rimane sempre il mio unico interesse lavorativo, non escludo che in futuro potrei realizzare un'altra storia.

Posto un paio di vignette (depurate) tratte dalla prima tavola.
Per chi volesse vederla interamente deve invece cliccare in basso, ma attenzione i contentuti sono molto espliciti, quindi cliccate solo se avete 18 anni e siete moralmente inclini alla visione!

Guarda la tavola 1

Studenti Magazine 27 / Tribu

2009-02-17T20:17:00.001+01:00

New commission artwork: cover for Tribu/ Studenti magazine. Here the link.
------------------------------
Nuova Cover srealizzata per Tribu (questo mese come supplemento a Studentimagazine). Qui il link.

Color a Comic 5 feat. (Stefano landini)

2009-01-31T19:32:00.006+01:00

Color proof for Loveless: - Prova di colore per Loveless:

Color proof for Scalped: - Prova di colore per Scalped:

Art: Stefano Landini - Color: Claudio Cerri

This is another color proof on 2 comic tables made by the great Stefano Landini. You can visit all my colors proof at this URL
---------------------------
Questa è la mia quinta prova di colore, su richiesta di Stefano Landini. Sono due tavole di prova fatte per essere visionate da alcuni editori americani.
Sono relativamente datate in quanto le avevo realizzate circa 7 mesi fa (correggimi se sbaglio, Stefano). Ora con senno di poi avrei cambiato qualche cosa, ma in ogni caso così sono state create e così rimangono! ^_^

Me ne approfitto anche per dire che attualmente causa vari impegni di lavoro, non riesco più a dedicare tempo a colorazioni di prova, vaglio solo lavori su commissione.

Cover Fatece Largo n. 52

2009-01-12T21:02:00.004+01:00

Cover creata per Fatece Largo n. 52. Realizzata in un mio periodo di "fissa" su Ashley Wood e i suoi robottoni accompagnati da procaci signorine. Inutile dire che ne è palesemente ispirata. Ringrazio Fatece largo per avermi lasciato carta bianca sulla cover riuscendo così a unire l'utile al dilettevole!
-----------------------------------------
This cover is realized for Fatece Largo magazine. Thi work is inspired by the art of Ashley Wood.

Cover Tribu n. 53

2008-12-26T21:39:00.005+01:00

Nuova copertina realizzata sempre il numero 53 di Tribu. Inizialmente era prevista per novembre, poi per esigenze redazionali la copertina è slittata a dicembre e ho dovuto renderla natalizia...lavora piu' facile a dirsi che a farsi.

----------------------------------------
A new commission artwork realizad for Tribu Magazien issue 53.
Initially it was previewed for November, but for internal requirements the cover is moving to December. I've made a lot of modifications for Christmas time. It's an hard work.

Questa era la versione originale // This is the original version:

E questa la versione definitiva pubblicata. // And this is the finally version (published).

Merry Christmas...

2008-12-12T20:47:00.001+01:00

...and a happy new year to everybody!!!

Media: Painter X + Photoshop CS2

New Cover on Tribu n.52

2008-11-18T17:00:00.005+01:00

Mi spiace che in questo periodo sono un po' piu' assente del solito, ma la mole di lavoro è tale ultimamente che ritagliare anche pochi minuti è dura! Conto comunque di recuperare il prima possibile!
Intanto posto la mia nuova cover pubblicata sul mensile Tribu n. 52 in distribuzione proprio in questi giorni.
Ringrazio anche la redazione per avermi dato spazio all'interno dedicandomi ben 2 pagine. Se volete potete scaricare il pdf a questo indirizzo o in alternativa cercarlo in giro! ^_^
A presto!

----------------

This is my new cover on Tribu Magazine. You can download it at this URL.
See you soon!

The Passenger n1 + Lucca Comics

2008-10-26T10:55:00.008+01:00

This is a new artwork published on "The Passenger" n. 1. Visit this blog for further information.

----------------------------------------------

Ormai non è piu' un segreto per nessuno che quest'anno Lucca per me salta, impegni di lavoro e familiari non mi permettono di visitare Lucca Comics. Non essendo un grande amante delle fiere non mi dispiace molto di non esserci, quello che invece mi DISPIACE VERAMENTE è non riuscire a conoscere di persona tutta la gente che ho conosciuto virtualmente in questo ultimo anno e credetemi, siete veramente in tanti! Mi spiace molto!
In ogni caso una parte di me ci sarà lo stesso dato che ho realizzanto questa illustrazione che sarà pubblicata su The Passenger n°1 che farà il suo debutto proprio in fiera. Per tutte le informazioni vi rimando al blog omonimo oppure in fondo al post per tutte le delucidazioni del caso!

Sempre su The Passenger n.1 ci saranno pubblicate anche altre cose mie di cui lascio un anteprima qua sotto. Vi chiedete che diavolo sia? Eheh, non ve lo dico, andate a curiosare di persona!

E ora chiudo in bellezza con la cover del n°1 di The passenger, per me davvero stupenda.

Cover The Passenger 01 (art by Christian G. Marra)

8 years ago...

2008-10-16T22:22:00.002+02:00

8 years ago, when still I did not know as a computer was used and I painted exclusively with acrylic. How much time is passed!
Orange paper + Pencil + Acrylics
--------------------------
8 anni fa quando, ancora non sapevo neanche come si usava un computer e coloravo esclusivamente con acrilici. Quanto tempo è passato!
Matita e acrilico su cartoncino arancione.

Two Friends

2008-10-05T19:34:00.007+02:00

This sketch has been the base in order to begin to work with the acrylics colors...
------------------
Questo schizzo mi è servvito per iniziare a lavorare con l'acrilico...

And this is the final artwork. It has been lost the cartoon spirit. I don't know if it is a good choose, in spite of everything this illustration has cleared me the ideas on some things that I would want to always make in future made with acrylics colors.
---------------------
E questa è l'illustrazione che ne è venuta fuori. Molto meno cartoonesca, rispetto allo schizzo di base. Non so se è un bene o un male, nonostante tutto questa illustrazione mi ha chiarito le idee su alcune cose che vorrei fare in futuro sempre per riprendere la mano con gli acrilici. A presto!

Pandalikes - A Panda Piace...

2008-10-01T21:01:00.005+02:00

A little tribute for a big character.
Media: Pencil + Brush + ink + Photoshop

You can see this artwork and others here!

------------------------

Un piccolo tributo a un grande personaggio.
Realizzato con matita, inchiostro e Photoshop

Questa illustrazione la trovate (insieme a tante altre di colleghi piu' in gamba di me)
qua.

Color a comic 4 (feat. Michela Da Sacco)

2008-09-21T20:55:00.010+02:00

Art: Michela Da sacco Color: Claudio Cerri

This is my fourth color proof on 2 comic tables made by Michela Da Sacco, a talented comic artist. You can visit all my colors proof at this URL
---------------------------
Questa è la mia quarta prova di colore, su richiesta della talentuosa Michela Da Sacco. Potete vedere tutte le prove di colore che ho realizzato a questo indirizzo.

Upper: Only my colors whithout Michela's ink.
---------------------
Sopra: Solamente i miei colori, come si presentano senza l'inchiostro di Michela.

Waterfall

2008-08-31T11:09:00.003+02:00

A new Artwork is added. It's made only for my personal fun.
It's made by painter and a little bit of Photoshop. See you soon!

------------------------

Ciao a tutti! Ho aggiunto una nuova illustrazione, iniziata tempo fa e poi interrotta più volte causa deadline lavori.
Per la realizzazione come sempre Painter e qualche ritocco in Photoshop.
A presto!

Holiday

2008-08-09T15:09:00.003+02:00

(Old Artwork)

I'll go to holiday in France for one week. See you soon, have a nice holiday and good summer to everyone!! See you soon!!!
--------------------------------------------------
Finalmente dopo anni mi faccio una settimana di ferie: destinazione Francia!! Se mi assento un po', non sono fuggito, torno presto!!!
Buone vacanze a tutti!!!

Back to the past... Ragazza ambiziosa 2

2008-07-28T22:03:00.006+02:00

It's from long time (years) that I did not paint with acrylic.
Time ago I've start to use digital painting to save time. But in my mind I know that the best way to increase the quality of the digital paint is train myself with the classic painter.
I dislike this artwork...I've to work a lot with analogic colors for increase the quality!

----------------------------------

E' da taaantissimo tempo (anni) che non prendevo piu' in mano gli acrilici. Da quando ho conosciuto il digitale, per questioni di tempo e praticità ho abbandonato la pittura classica. Sono convinto pero' che il modo migliore per migliorarsi nel digitale sia allenarsi molto con la pittura analogica, solo così secondo me si riesce a raggiungere quella decisione nel tratto, nella sintesi e nella gestione del colore che in parte va un po' persa con i vari Photoshop e Painter...
Non sono per nulla soddisfatto di quello che mi è saltato fuori, ma nello stesso tempo, ho capito che abbandonare completamente la pittura per anni è stato un peccato! Col tempo recupererò! ;)

Ecco un po' di fasi salienti della creazione:
The pencil: / La matita:

I love the disorder that is creating whith the classic colors!
---------
E tutta la bellezza del disordine che si crea con i colori! é bello sporcarsi le mani di colore! ^_^

Have a nice holiday to everyone!!! / Buone vacanze a tutti!!!

Color a comic 3 (feat. "Il Beppe" Candita)

2008-07-10T22:19:00.006+02:00

This is my third color proof on 2 comic tables made by Giuseppe Candita, another comic artist that I love so much. Thank you Beppe for the precious advices!
---------------------------
Questa è la mia terza prova di colorazione su tavole di un altro disegnatore che apprezzo molto, Giuseppe Candita detto "Il Beppe". Grazie Beppe per i preziosi consigli!

American Beauty? No, Passenger Beauty!

2008-06-26T09:25:00.005+02:00

It was from when i read the review on FilmTv about The Passenger n° 0 that I' d like to join to that project. Now, thanks to the availability of the talented Christian G. Marra, i can say to be lucky to be a trip companion of The Passenger too!
For more news about it go on the blog of The Passenger dawned with all the editorial news those will culminate in Lucca Comics 2008 with the presentation of number 1,of first full color monographic album and...^_^

---------------------

Era da quando ho letto la recensione su Film tv del n. 0 di
“The Passenger” che mi sarebbe piaciuto contribuire a questo
progetto. Ora, grazie alla disponibilità del talentuoso
Christian G. Marra, posso dire di aver avuto la
fortuna di essere un compagno di viaggio del Passeggero anche io!
Ne saprete di più andando sul blog di The Passenger aggiornato con tutte le le novità che culmineranno a Lucca con la presentazione del n. 1, di una monografia a colori e...^_^

Brooom! Commission Work

2008-06-15T16:01:00.005+02:00

Hi to everybody, I've updated this blog with a new commission artwork. Client: Tribu Magazine. You can download the entire issue at this url.

--------------------------------------

Ciao a tutti, aggiorno il blog con un nuovo lavoro su commissione; cliente: Tribu Magazine. Potete scaricare l'intera rivista su cui è pubblicato a questo indirizzo.

xxxx

Ale Micelli e Jean... vi devo confidare qualcosa che fa parte del mio lato oscuro....vi siete imbattuti nel più grande spezzacatene vivente; scusatemi, ma è un impulso incontrollabile, è più forte di me! Non arrabbiatevi! ^_^

xxxx

Color a comic 2 (Feat. Manuela Soriani)

2008-06-02T20:55:00.007+02:00

This is my second color proof on 2 comic tables made by Manuela Soriani another comic artist that I estimate so much.
--------------------------------
Questa è la mia seconda prova di colore, questa volta su tavole di una disegnatrice che ammiro molto: Manuela Soriani (grazie per la disponibilità e gentilezza!).
Come sempre a voi l'ultima parola!

Copyright Star Comics
Artwork: Manuela Soriani - Colors: Claudio Cerri

Ragazza Ambiziosa

2008-05-12T14:15:00.005+02:00

Digital paint:

Pencil:

Intanto che sto realizzando un'illustrazione su commissione me ne approfitto per inserire un'immagine realizzata tempo fa.
----------------------------------
while I'm making an illustration on demand I take advantage to insert an illustration created a while ago.

Color a comic. (Featuring Giorgio Pontrelli)

2008-04-28T21:04:00.009+02:00

This is a color proof on 3 comics tables made by Giorgio Pontrelli, a comic artist I estimate so much. It's the first time I try to color a someone else's work, according to me an experience so exciting, that I'd like to do again!

-------------------------------

Una prova di colore su tre tavole di un disegnatore che stimo molto: Giorgio Pontrelli.
E' la prima volta che mi cimento a colorare un lavoro altrui, cosa che ho trovato molto stimolante ed un esperienza che rifarei assolutamente.

Copyright Eura Editoriale
Artwork: Giorgio Pontrelli Colors: Claudio Cerri

Sorcerer

2008-04-14T22:14:00.009+02:00

This is a new "fantasy" artwork. It's inspired to "The Lord Of The Ring".
This is the final artwork:

Originally the illustration was more higher, but I preferred to cut it to give a mainly cinematographic aspect, like 16:9 widescreen.
This is the original (I've adding the white cut line for example):

And this is a detail:

---------------------------------------------------
Questa illustrazione è palesemente ispirata alla trilogia del Signore Degli Anelli.
Inizialmente pensavo di realizzarla su una base quadrata. Una volta finita, però ho preferito sacrificarne il lato superiore e quello inferiore per potergli dare un taglio piu' cinematografico, il classico 16:9.
Penso che alla fine ne guadagni, comunque a voi l'ultima parola...

Warrior

2008-03-20T20:14:00.003+01:00

Hi, this is a new artwork. I love Conan, then I've decided to create a tribute to him.

The forest, the Troll and the Faeries

2008-02-20T21:49:00.006+01:00

This is a new artwork. I love drawing trees and I have had a lot of fun with this illustration.

It's difficult for me hidden the troll...I hope I can make it.

And this is a detail of the hidden troll.

Tribute to Creeporia

2008-01-06T20:47:00.001+01:00

I know a web video episodes with an interesting Character: Creeporia.
You can see any episodes on www.creeporia.com.
This is my tribute for Creeporia.
It's realized with Painter.
See you soon!

Merry Xmass to alla visitors!

2007-12-04T20:51:00.001+01:00

This is a sketch for this Christmass. I've created it in 20 minutes, but I'm satisfied of the atmosphere. I wanted to create an illustration at the same time that he remembered the cold, but that it is not cold. The house on the background has allowed me to confer heat, thanks to the orange light that exits from the window. I like to imagine that inside the house there is a family that is sit in front of the fireplace.

Making of

2007-11-08T21:32:00.001+01:00

This is a making of about one of my sketch artwork. I realized it only with Painter.
First I decided the color of my canvas.

Then, I created the silhouette of the characters.

I used an acrylic brush to delineate the features of the two men.

Then I used acrilic brush, oil brush and blender to color them.

The color of canvas is important in order to decide the palette chromatic.

I kept delineating the features with acrilic, oil and blender paint-brushes

And this is the final effect.

War 2

2007-10-27T15:50:00.001+02:00

This is my second war illustration. I color it by painter.

New Clubba Commision Artworks

2007-10-18T19:54:00.001+02:00

New commission artwork is added! See you!

Bikini_girl

2007-09-19T21:20:00.001+02:00

Hi to all! After a long long time I create a new illustration regarding one of my favourite subject: asian girls.
See ya!

Tribu Diary 2008

2007-08-27T21:22:00.002+02:00

Hi, How are you? It's long time I don't write in this blog. Today I have posting some of my new artworks concerning the realisation af the Tribu Diary 2008.

Have a good time!

My new cover

2007-06-25T16:28:00.001+02:00

This is a my new cover for the Tribu magazine n. 39. The subject are two of the most famous Italian comicians: Ale & Franz.

And this is the first version. This cever was not approved by the publisher.

Portrait of Marica

2007-05-09T19:55:00.002+02:00

For Marica:
Thanks for all the things that you are doing for me.
It's for you.

TAKE IT EASY magazine

2007-04-01T19:50:00.001+02:00

This is a new cover I create for a free press magazine Take It Easy. The theme of the month is the stomach. it's a very hard theme. I have drawn a girl with a tattoo that it remembered a stomach. I hope to have made the idea in the good possible way. It's a very long time that I don't drawing in Black and white. It's a sort of challenge for me. I've use a felt marker and for the gray color I sue Photoshop. I invite you to cisit the site of Take It Easy magazine and download it. See you soon!

China

2007-03-29T20:09:00.001+02:00

Hi!
Today I've added a new commission artwork. The client is the magazine Tribu. You can download and see at this url

Briefing advertising

2007-03-25T20:00:00.001+02:00

Hello to everyones! This is a new sketh. It's a brifieng that I created for an advertising agency. See you at my next update!

New coommission artwork

2007-02-08T20:29:00.002+01:00

HAPPY S. VALENTINE to every lovers!!!
This is a new commission artwork for tribu magazine n°35. I'm very satisfied for the choice of colors. I hope you like them. You can download the entire number of Tribu 35 at this URL.

New Cover of Clubba Magazine

2007-01-28T16:39:00.001+01:00

Hi to everyone. This is a new commission artwork for Clubba magazine. Here the cover and a zoom. The main theme is the "fat" and the girls who dislike fat and like the actual pin up model. It's the right thing? See you soon at the next update.

Graficare - il blog creativo

2007-01-07T21:20:00.000+01:00

Un piccolo post per parlare di Graficare un ottimo blog, davvero molto interessante, che si interessa di Arte e di nuovi supporti per realizzarla, come il digitale.
Ringrazio Andrea (il creatore del blog) per aver parlato di me con parole tanto lusinghiere. Grazie per il supporto. Visitatelo, non ve ne pentirete.

Jingle Bells, Jingle Bells!!

2006-12-11T21:00:00.001+01:00

Merry Xmass to all visitors and bloggers!!!