Au cœur de la tempête

This picture book is illustrated by me and published by Coup D’oeil. More info here

On a cold day in Antarctica, Paolo and his friend Diego have fun in the snow. They have so much fun that they do not see a threatening storm approaching. When Diego is dragged by a strong burst, Paul goes to his rescue despite the danger. Will he help his friend?

—–

In una fredda giornata in Antartide, Paolo e il suo amico Diego si divertono sulla neve. Si divertono così tanto da non vedere avvicinarsi una tempesta minacciosa. Quando Diego viene trascinato da una forte raffica, Paolo va in suo soccorso nonostante il pericolo. Riuscirà ad aiutare il suo amico?